Descubrí cómo usar e-Kuatia y e-Kuatia'i, los portales gratuitos de facturación electrónica de la DNIT Paraguay. Guía paso a paso para emitir tus primeros DTE.
La DNIT ofrece dos portales gratuitos para emitir facturas electrónicas. e-Kuatia es la versión completa para empresas medianas y grandes. e-Kuatia'i es la versión simplificada para pequeños contribuyentes (IRE Resimple, IRE Simple). Ambos son gratis, pero tienen limitaciones: no se integran con ERP, requieren ingreso manual y no automatizan procesos.
Para comparar estos portales con el flujo general del SIFEN, revisá primero la guía completa de facturación electrónica en Paraguay.
La historia de don Pablo y su clienta
Un contador de Caacupé, don Pablo, nos contó que una clienta (IRE Resimple, vende chipa los fines de semana) llegó a su estudio con un papelito diciendo que "tenía que facturar electrónicamente o la DNIT le iba a cerrar el RUC".
Don Pablo le explicó que no iba a cerrarle nada, pero que sí necesitaba empezar a emitir facturas electrónicas usando e-Kuatia'i. La clienta pensó que iba a tener que comprar un software caro, instalar cosas raras en su compu. Don Pablo abrió el navegador, entró a e-Kuatia'i, y en 5 minutos la clienta ya había emitido su primera factura. La señora dijo: "¿nada más esto era? Y yo preocupada nomás".
Esa es la realidad de los portales gratuitos de la DNIT. Son simples, funcionan, y cualquier contribuyente puede usarlos. Lo que no te dicen es cuándo dejan de ser suficientes.
¿Qué son e-Kuatia y e-Kuatia'i?
e-Kuatia (con "K", como Kuatia, papel en guaraní) es el portal web de facturación electrónica que la DNIT pone a disposición de todos los contribuyentes. Existe en dos versiones:
| Portal | Público objetivo | Tipo de contribuyente |
|---|---|---|
| **e-Kuatia** | Empresas medianas y grandes | IRE General, IRE RESIMPLE (facturación alta) |
| **e-Kuatia'i** | Pequeños contribuyentes | IRE Resimple, IRE Simple |
Ambos portales son gratuitos. La DNIT no cobra un solo guaraní por usarlos. Lo que varía es la cantidad de funcionalidades.
El nombre "e-Kuatia" combina la "e" de electrónico con "kuatia", que en guaraní significa papel o documento. "e-Kuatia'i" agrega el sufijo diminutivo "'i", haciendo referencia a su versión simplificada. Son nombres oficiales de la DNIT.
e-Kuatia: el portal completo
e-Kuatia está pensado para empresas que emiten un volumen medio o alto de facturas. Te permite:
- Emitir todos los tipos de DTE: factura, nota de crédito, nota de débito, nota de remisión, autofactura
- Consultar el CDC de cualquier documento emitido
- Descargar el KuDE en PDF para entregar a tus clientes
- Acceder a reportes básicos de tus emisiones
- Gestionar múltiples puntos de emisión si tu empresa tiene más de un establecimiento
Cómo acceder a e-Kuatia
El portal está en ekuatia.set.gov.py (sí, el dominio todavía tiene "set", herencia de cuando la SET administraba el sistema). Para acceder:
1. Entrá a ekuatia.set.gov.py 2. Iniciá sesión con tu RUC y contraseña de Marangatu 3. Si es tu primera vez, el sistema te va a pedir que aceptes los términos de uso 4. Listo. Ya podés emitir tu primer DTE
¿Qué limitaciones tiene?
e-Kuatia es gratuito, pero no es mágico. Sus limitaciones principales:
- No tiene integración con ERP. Todo lo que emitas, tenés que cargarlo manualmente en tu sistema contable.
- Requiere ingreso manual de datos. Cada factura se tipea línea por línea. Para 10 facturas al mes va bien. Para 100, se vuelve insostenible.
- No automatiza cobranzas. Emitís la factura y después tenés que ir a cobrar por otro lado.
- No maneja multi-empresa. Si tenés más de un RUC, tenés que iniciar y cerrar sesión cada vez que querés cambiar de empresa.
- Reportes básicos. No esperes dashboards, alertas de vencimiento ni análisis de clientes.
Pensalo así: e-Kuatia es como tener un cuaderno y un lápiz. Funciona, es gratis, pero si necesitás producir 200 facturas por día, el lápiz se te va a gastar rápido.
e-Kuatia'i: la versión para pequeños contribuyentes
e-Kuatia'i es la versión simplificada de e-Kuatia, diseñada específicamente para pequeños contribuyentes del IRE Resimple e IRE Simple. Fue lanzada para que cualquier persona, incluso sin conocimientos técnicos, pueda emitir facturas electrónicas.
Diferencias con e-Kuatia
| Característica | e-Kuatia | e-Kuatia'i |
|---|---|---|
| Tipos de DTE disponibles | Todos (FE, NCE, NDE, NRE, AFE) | Factura, NC, ND (sin remisión ni autofactura) |
| Interfaz | Completa, más opciones | Simplificada, pasos guiados |
| Reportes | Básicos | Mínimos |
| Multi-establecimiento | Sí | No |
| Ideal para | Empresas con equipo contable | Emprendedores individuales |
Cómo acceder a e-Kuatia'i
El acceso es igual que e-Kuatia, pero con una interfaz más simple. Entrás con tu RUC y contraseña de Marangatu, y el sistema te guía paso a paso para emitir tu primera factura.
Para los contribuyentes del IRE Resimple, e-Kuatia'i fue una revolución. Antes tenían que emitir facturas manuales en papel, comprar talonarios, timbrar cada uno. Ahora es todo digital, sin costo, y el cliente recibe el comprobante al instante.
Según la DNIT, en 2025 más de 15.000 pequeños contribuyentes ya estaban usando e-Kuatia'i de forma activa, con tendencia a duplicarse en 2026 con la expansión de la obligatoriedad.
¿Cuándo dejar el portal gratuito y pasar a un software?
Esta es la pregunta del millón. La respuesta depende de tu volumen y tus necesidades.
| Situación | Usá el portal gratuito | Pasá a software privado |
|---|---|---|
| Menos de 20 facturas al mes | ✅ | — |
| Entre 20 y 100 facturas al mes | Depende | Depende |
| Más de 100 facturas al mes | ❌ | ✅ |
| Necesitás integrar con tu ERP | ❌ | ✅ |
| Tenés varios RUC que gestionar | ❌ | ✅ |
| Querés automatizar cobranzas | ❌ | ✅ |
| Necesitás reportes avanzados | ❌ | ✅ |
| Emitís notas de remisión seguido | ❌ (solo si usás e-Kuatia) | ✅ |
Regla práctica: si pasás más de 3 horas por mes tipeando facturas a mano en e-Kuatia, ya te conviene buscar un software. Esas horas las estás perdiendo en vez de hacer cosas que generan plata.
Tabla resumen: e-Kuatia vs e-Kuatia'i vs Software privado
| Característica | e-Kuatia | e-Kuatia'i | Software privado (Facturazzi, etc.) |
|---|---|---|---|
| Costo | Gratuito | Gratuito | Desde PYG 50.000/mes |
| Tipos de DTE | Todos | Factura, NC, ND | Todos |
| Integración ERP | No | No | Sí |
| Multi-empresa | No | No | Sí |
| Automatización | Manual | Manual | Automática |
| Soporte | FAQ + formulario DNIT | FAQ + formulario DNIT | Atención local directa |
| Reportes | Básicos | Mínimos | Avanzados |
| Firma electrónica integrada | Sí | Sí | Sí |
| Emisión desde celular | No | No | Sí (app) |
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿e-Kuatia es realmente gratis? Sí, totalmente. La DNIT no cobra por usarlo. Tampoco hay cargos ocultos por cantidad de facturas emitidas.
¿Puedo usar e-Kuatia si soy IRE Resimple? Sí, pero te conviene más e-Kuatia'i, que es la versión simplificada para pequeños contribuyentes.
¿Necesito firma electrónica para e-Kuatia? Sí. Tanto e-Kuatia como e-Kuatia'i requieren firma electrónica para emitir facturas. El sistema la integra de forma transparente.
¿Puedo emitir desde el celular con e-Kuatia? Los portales no tienen app oficial. Funcionan en el navegador del celular, pero la experiencia no es óptima. Para emisión desde celular, necesitás un software privado con app.
¿e-Kuatia guarda mis facturas? Sí. El portal conserva el historial de todos los DTEs emitidos. Podés consultarlos y descargar los KuDE en cualquier momento.
¿Qué pasa si e-Kuatia se cae? Si el portal de la DNIT está caído, no podés emitir facturas nuevas, pero los DTEs ya emitidos siguen siendo válidos. Los software privados suelen tener sistemas de contingencia (cola de emisión offline) que e-Kuatia no ofrece.
¿Puedo pasar de e-Kuatia a un software privado después? Sí. No hay ninguna restricción. Podés empezar con e-Kuatia y migrar a un software homologado cuando tu volumen lo justifique. Tu historial de DTEs emitidos se conserva en el SIFEN.
*Fuentes oficiales: Portal e-Kuatia (ekuatia.set.gov.py), Resolución General SET N° 105/2021, Resolución General DNIT N° 21/2024, datos de uso DNIT 2025. Para más contexto, leé nuestra guía completa sobre factura electrónica Paraguay y el artículo sobre tipos de documentos tributarios electrónicos.*
Revisado por Equipo Editorial Facturazzi el 22/5/2026.